| Size ne ödüyorsa iki katını öderim. cevabınız nedir, ha? | Open Subtitles | سوف أدفع لكم ضعف ما يدفعه لكم ما قولكم ؟ |
| Graem size ne ödüyorsa iki katını veririm. | Open Subtitles | مهما كان ما يدفعه لك "جراهام" فسوف أضاعفه لك |
| Kadınlara müşteriler ne ödüyorsa vereceğim ve adamlara da... | Open Subtitles | سأدفع للنساء ما يدفعه العملاء، وسأدفع للرجال... |
| Ivan'ın ödedikleri parasını boşa harcamaktır! | Open Subtitles | أيا ً كان ما يدفعه "أيفن" لكِ فهو يهدر ماله |
| Ivan'ın ödedikleri parasını boşa harcamaktır! | Open Subtitles | أيا ً كان ما يدفعه "أيفن" لكِ فهو يهدر ماله |
| Harriman sana ne kadar ödüyorsa, yeterli değil. | Open Subtitles | أيا كان ما يدفعه لك (هاريمان) فهو ليس كافياً |
| Şimdi, yalanların için ne kadar ödüyorsa inan bana sana açacağım dava ile ölçüşemez bile tabi eğer hemen şimdi Yargıç Morris'e telefon açıp o değerlendirmeden vazgeçtiğini söylemezsen. | Open Subtitles | أياً كان ما يدفعه لك لقاء أكاذيبك، لن يعوّض ما سأقاضيك به إلا إذا هاتفت القاضي (موريس) وتراجعت عن شهادتك فوراً. |
| Sana ne ödüyorsa iki katını ödemeye hazırım. | Open Subtitles | مهما كان ما يدفعه سأضاعفه |
| ne ödüyorsa, iki katını veririm. | Open Subtitles | أي كان ما يدفعه لكِ سأضاعفه |
| - Babam ne ödüyorsa iki katını vereceğim. | Open Subtitles | - بغض النظر عن ما يدفعه أبي ... ...سأضاعفه . |
| Fennhoff sana ne kadar ödüyorsa iki katını ödeyebilirim. | Open Subtitles | (أياً ما يدفعه لك (فينهوف باستطاعتي مضاعفته |
| Sana ne kadar ödüyorsa iki katını veririm. | Open Subtitles | -أيا يكن ما يدفعه لك فسأضاعفه |