"ما ينتظرنا" - Translation from Arabic to Turkish

• bizi neyin beklediğini
• Bizi ne beklediğini
• her zaman her şeye hazırlıklıdır

Hiçbirimiz buranın ötesinde bizi neyin beklediğini bilmiyoruz.
لا أحد منا يعلم ما ينتظرنا خارج هذا المكان اذا لن يعود موجوداً.

O ve ben ikimiz eğer bunu yapmazsak bizi neyin beklediğini biliyoruz.
أنت وأنا نعلم ما ينتظرنا إن فارقنا الحياة.

Öyle mi? Evde bizi neyin beklediğini biliyorsun, ondan mı?
هل تعرف ما ينتظرنا عند عودتنا للوطن؟

Çılgınlık olur. Geçidin diğer tarafında Bizi ne beklediğini bilmiyoruz.
هذا جنون، لا نعلم ما ينتظرنا عندما نعبر هناك

Bizi ne beklediğini görmek için kehanete gerek yok!
لسنا بحاجة لرؤيا كي نعرف ما ينتظرنا هناك.

Orada karşımıza tam olarak ne çıkacağından emin değiliz ama SWAT her zaman her şeye hazırlıklıdır, tamam mı?
لسنا نعلم يقينًا ما ينتظرنا بالداخل، لكن فرق الاقتحام متأهبة دومًا، اتفقنا؟

Orada karşımıza tam olarak ne çıkacağından emin değiliz ama SWAT her zaman her şeye hazırlıklıdır, tamam mı?
لسنا نعلم يقينًا ما ينتظرنا بالداخل،

Orada bizi neyin beklediğini bilmiyoruz.
إننا لا نعرف ما ينتظرنا هُناك.

O kumsalın ötesinde bizi neyin beklediğini biliyor musunuz?
-هل تعلمون ما ينتظرنا خلف هذا الشاطىء؟

bizi neyin beklediğini bilmiyoruz.
لسنا ندري ما ينتظرنا.

bizi neyin beklediğini bile bilmiyoruz.
نجهل حتّى ما ينتظرنا هناك.

Bizi ne beklediğini görmek için kehanete gerek yok!
لا أحتاج لرؤى لأعرف ما ينتظرنا بالأعلى