"ما يوجد" - Translation from Arabic to Turkish

• ne var
• ne olduğunu
• ne varsa
• Var olan
• ne varmış
• Yukarıda ne
• orada ne
• ne kadar sayı

Gel de sandığın içinde ne var bir bak.
. فقط تعالى وإنظرى ما يوجد فى مقعد النافذة

Öyleyse Tesla'nın altındaki sığınakta ne var bana söylesene.
اذا لماذا لا تخبريني ما يوجد في المخبأ تحت تيسلا

İçeride ne var bilmiyorum. Sana göz kulak olamayacak kadar meşgul olacağım.
أجهل ما يوجد في الداخل، سأكون مشغولاً دون رعايتكِ

Gördüğünüz gibi su kahverengi, çamur ve petrol kahverengi ve hepsi birleştiğinde suyun içinde ne olduğunu görmek gerçekten çok zor.
كما يمكنك رؤية اللون البني لكل من الماء والطين والنفط، لذا عندما تمتزج معا، يُصبح من الصعب رؤية ما يوجد بالماء.

Ama önce o bilgisayarda ne olduğunu görmek istiyorum sonra konuşuruz.
ولكن اريد ان اري ما يوجد في الحاسوب اولا وبعدها سنتكلم

Bankaya gidip emanet kutusunda ne varsa ona vermemi istiyor. Bunu görüyor musun?
يريد مني الذهاب الى البنك وأن أحضر لهم ما يوجد في صندوق المدخرات

Ben de duymadım. Bil bakalım ne var burada!
حسناً و لا أنا أيضاً إحذري ما يوجد هُنا بالأسفل؟

Aşağıda ne var bilmiyorum, ama şimdilik 34.Caddedeki umduğum Mucize yok.
‎لا أعلم ما يوجد في الأسفل ‎و لكن لحد الآن ‎ليست المعجزة في شارع ٣٤ ‎التي كنت اتمناها

Madem köşenin ardında ne var göremiyoruz biz de duvarın içinden bakarız.
إن لم نستطع رؤية ما يوجد عند الزوايا، فسنرى عبر الجدران.

Dediğiniz gibi, buz hiç çözülmüyor ve kimse altında ne var göremiyor.
ومثلما قلت، الجليد في بلدي لم يذب ولا أحد يستطيع أن يرى ما يوجد تحته

Boyutlar arası bir geçit var. Öteki tarafta ne var biliyor musun?
بوابة بين الأبعاد أتعلمين ما يوجد على الجانب الآخر؟

İçerisinde bu kadar büyük ne var acaba?
أتساءل ما يوجد في الهديّة الكبيرة.

Bak, bu bir tuzak olabilir. İçeride ne olduğunu bilmiyoruz.
انظر، قد يكون هذا كميناً لا ندري ما يوجد هناك

Yukarıda ne olduğunu biliyordu. Buna rağmen yine de beni göndermişti.
كان يعلم ما يوجد في الفضاء وأرسلني للفضاء على أي حال

Yukarıda ne olduğunu biliyordu. Buna rağmen yine de beni göndermiş.
كان يعلم ما يوجد في الفضاء، ولقد أرسلني على أي حال

Mağazada ne olduğunu biliyorum, çünkü mağazalar hemen hemen aynı.
حسناً, إذاً اعلم ما يوجد في المتجر لأنها كلها متطابقة

Kozmologlar uzayda ne olduğunu inceler ve evrenimizin oluşma hikayesinin parçalarını bir araya getirirler. Şu anda ne yaptığını, gelecekte ne yapacağını ve tüm bunların nasıl başladığını incelerler.
علماء الكون ينظرون إلى ما يوجد في الفضاء ويشكلون معا أحجية تشكل كيفية تطور الكون: ما الذي يفعله الآن، وما الذي سيفعله، وكيف بدأ كل شيء في المقام الأول.

Bu umudu kaybetmeyelim, çünkü dışarıda olup biteni araştırmak, içeride ne olduğunu anlamamızı sağlar.
دعونا جميعاً ألا نفقد ذلك الأمل أبداً لأن البحث عن ما هو هناك بالخارج يساعدنا على أن نفهم ما يوجد هنا بالداخل.

Yani, beyninizdeki ne varsa, noel ağacı gibi ışıldar.
عامةً، ما يوجد في رأسك يضئ كشجرة عيد الميلاد

Var olan tek şey hemen önünde duran para.
كل ما يوجد هو هذِه النقود الموجودة أمامك

O uçakta ne varmış ve nereye gidiyormuş, öğren.
أريد أن أعرف ما يوجد في تلك الطائرة وأين ذاهبة

Batı, güneşin battığı yer. Orada ne olduğunu kimse bilmiyor.
. الغرب ، حيث تغرب الشمس لا أحد يعلم ما يوجد هناك

Yani, ne kadar sayı varsa, o kadar çift sayı var.
إذاً يوجد أعداد زوجية بقدر ما يوجد أعداد صحيحة كلية