"ما يُريده" - Translation from Arabic to Turkish

• istediği şey
• ne istediğini
• İstediği

Önemli olan, ikimizde de diğerinin istediği şey var.
ـ الأسماء ليست مُهمة الآن ما يهم هو أن كلانا يملك ما يُريده الطرف الآخر

Bu insanların istediği şey... Erişim.
هذا ما يُريده الناس ، إمكانية التجسس

- Çünkü istediği şey bizde.
لإننا نملك شيئاً ما يُريده

Belki de o gerçekten ne istediğini anlayana kadar kendimi geri çekmeliyim.
لعّل عليّ أن أتراجع حتى يُدركَ ما يُريده حقاً

ne istediğini sormak sana kalıyor.
حسناً القرار يعود لكِ فى إخباره ما يُريده

Hayır. onun istediği de bu.
. لا. هذا ما يُريده هل لا يمكنك ان ترى هذا ؟

Bu birliğin ondan istediği şey.
هذا ما يُريده (التحالُفُ) منها

Bu, tam da Loki'nin istediği şey.
هذا ما يُريده (لوكي) بالضبط.

Bu tam da Loki'nin istediği şey.
هذا ما يُريده (لوكي) بالضبط.

Başkomutan MacArthur'un ne istediğini biliyor musunuz?
القائد الأعلى... هل تعرف ما يُريده ماك آرثر؟

Sevgilimin ne istediğini iyi bilirim.
أعرف ما يُريده رجلي.

Tanrı'nın makul oranda istediği kadarını yapmadın mı zaten?
ألم تفعل كل ما يُريده الله منا فى حدود العقل

O, istediği her şeye sahip zengin bir sporcu.
لمجرد أنه ثري، و بِطابع رياضي الذي يحصل دائماً على ما يُريده.