"متأكدا جدا من" - Translation from Arabic to Turkish

• kadar emin

O kadar emin değilim. Bana pek intihara meyilli gelmedi.
لست متأكدا جدا من ذلك لا تبدو انتحارية بالنسبة لي

Bunu kimin ve neden yaptığını kesin olarak bilmiyorsanız... onun masumiyetinden nasıl bu kadar emin olabilirsiniz?
اذا لم يكون لديك فكره عمن فعل هذا كيف تكون متأكدا جدا من انه بريء

Bundan o kadar emin değilim.
لست متأكدا جدا من ذلك

- Seni bu kadar emin yapan ne?
- ما الذي يجعلك متأكدا جدا من ذلك؟