Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"متاكدا" - Translation from Arabic to Turkish
-
emindim
| Şu anda olduğumdan daha fazla emindim o zamanlar | Open Subtitles | حسنا,لقد كنت متاكدا في ذلك الوقت اكثر من الان |
| Şu anda olduğumdan daha fazla emindim o zamanlar | Open Subtitles | حسنا,لقد كنت متاكدا في ذلك الوقت اكثر من الان |
| Charleston'ın gerçek olduğuna çok emindim. | Open Subtitles | كنت متاكدا من ان تشارلستون حقيقيه |
| emindim. | TED | وكنت متاكدا من ذلك |
| - Bundan emindim! | Open Subtitles | - لقد كنت متاكدا من ذلك! |