"متاكدين من" - Translation from Arabic to Turkish

• emin

Olay mahalline henüz ulaştık Frank. Şimdilik emin olabileceğimiz bir şey yok.
انظر فرانك لقد وصلنا للتو الى الموقعة ولسنا متاكدين من شيء بعد

Düşman filosunun nerede olduğundan emin olmalıyız.
لابد ان نكون متاكدين من مكان تواجد اسطول العدو

Ayrıca Zero ve Karen'in hala hayatta olduğundan emin değiliz.
ولكننا لسنا متاكدين من ان زيرو و كارين على قيد الحياة

Yalnızca yardım edebileceklerinden emin olmak istiyorlar.
مغطاة بزبدة الفستق و لها رأس مقطوع؟ الأمر فقط اننهم يجب أن يكونوا متاكدين من ان بإمكانهم المساعدة

Bu sadece senin düşüncen, Shivani. Ama bundan emin değiliz.
هذا رايك انتى شيفانى نحن لسنا متاكدين من ذلك

- Daha emin değiliz.
نحن لسنا متاكدين من هذا الموضوع

Onun tam olarak ne olduğundan bile emin değiliz.
نحن لسنا حتى تماما متاكدين من ان هذه هي

Şu anda hiçbir şeyden emin değiliz.
لسنا متاكدين من هذه النقطة

Bundan kesinlikle emin değildik.
لم نكن متاكدين من هذا

Babasının kim olduğundan emin değiliz.
نحن لسنا متاكدين من هو والدها... .

Bundan emin değiliz Lynn.
(لسنا متاكدين من هذا يا (لين