| İkimizde canavar olduğumu biliyoruz, ama sen eskiden medeni biriydin. | Open Subtitles | كلانا يعلم أننى مسخ ولكن أنت اعتدت أن تكون انسانا متحضرا |
| On beş yılda bir hafta ağırlıyorlar sizi, onda da medeni davranmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | تحصل على أسبوع بعد 15 عام وتحاول أن تكون متحضرا |
| Senin için fazla medeni değil, değil mi? | Open Subtitles | أأنت واثق أن المكان ليس متحضرا أكثر من اللازم؟ |
| Sizi temin ederim ki bu takım hem saha içinde hem de saha dışında medenileşecek.. | Open Subtitles | اعدكم ان يكون هذا الفريق متحضرا داخل و خارج الملعب |
| Sizi temin ederim ki bu takım hem saha içinde hem de saha dışında medenileşecek.. | Open Subtitles | اعدكم ان يكون هذا الفريق متحضرا داخل و خارج الملعب |
| On beş yılda bir hafta ağırlıyorlar sizi, onda da medeni davranmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | تحصل على أسبوع بعد 15 عام وتحاول أن تكون متحضرا |
| Ne mutlu ki sen medeni değilsin. | Open Subtitles | الشىء الجيد أنك لست متحضرا. |
| Bu medeni bir kahvaltı olacak. | Open Subtitles | هذا سيكون فطورا متحضرا |