| Bunu göremeyecek kadar gururlu ya da aptalsanız... Dikkatli olun Doktor. | Open Subtitles | إنك إما متفاخر أكثر مما يجب أو إنك غبى حذار |
| Pekala, sence o 500 gururlu mal sahibinin bir listesini hazırlamak ne kadar sürer? | Open Subtitles | فكم برأيكم سيأخذ وقتاَ لاستجماع قائمة 500 مالك حذاء متفاخر ؟ |
| Çok genç ve çok gururlu. | Open Subtitles | صغير جدا .. و متفاخر جدا |
| Bana hiç bahsetmedi. -Çünkü o çok gururlu. | Open Subtitles | لأنه متفاخر جداً |
| Jim gururlu bir adamdır. | Open Subtitles | جيم رجل متفاخر. |
| Senini çok gururlu olduğunu sanıyor. | Open Subtitles | يظن انّك متفاخر جداً بنفسك |
| Montoya gururlu biri mi? | Open Subtitles | هل " مينتويا " رجل متفاخر ؟ |