"مثل جندي" - Translation from Arabic to Turkish

• Asker gibi

Komutanından emir almış sefil Asker gibi.
مثل جندي ضئيل جندي وجهت له الأوامر من قائده

Öyle değil. Hizmete hazır bir Asker gibi söyle.
ليس مثل ذلك قولي هذا مثل جندي منتبه

Haydi. Asker gibi hareket edin.
تحرك مثل الجندي مثل جندي حقيقي

Onu Asker gibi düşün. Önden yolluyorum. Casus Asker gibi.
إنه مثل جندي نرسله مقدماً إنه مستطلع

Ona herhangi bir Asker gibi davranamazsın.
مثل جندي المشتركة الرصاصة

Yani Romalı bir Asker gibi.
مثل جندي روماني.

- Asker gibi giyinmişti.
اه، وكان يرتدي مثل جندي.

O zaman Asker gibi davran.
إذًا فلتتصرف مثل جندي

Gerçek bir Asker gibi konuştun.
تتحدث مثل جندي حقيقي

- Asker gibi düşünmeyi bırak.
- توقف عن التفكير مثل جندي