| Hep etrafımı çevreleyen kara bulut gibi bir şey vardı. | Open Subtitles | لطالما كان هناك شيء مثل سحابة سحابة سوداء تُخيّم عليّ |
| Etrafımı çevrelemiş kara bulut gibi bir şey vardı hep. | Open Subtitles | لطالما كان هناك شيء مثل سحابة سحابة سوداء تُخيّم عليّ |
| Etrafımda gezinen kara bulut gibi bir şey hep vardı. | Open Subtitles | لطالما كان هناك شيء مثل سحابة سوداء تُخيّم عليّ |
| Odile'in aklından kara bulut gibi bir düşünce geçti: | Open Subtitles | فكرة عبرت عقل أوديل مثل سحابة مظلمة |
| Nasıl bulut gibi geldiğini açılıyor. | Open Subtitles | يوضح كيف انه جاء في مثل سحابة. |
| Bogulmak üzereyim ördek, bu beni takip eden kara bulut gibi. | Open Subtitles | سأخنق تلك البطّة (ديكستر) مثل سحابة سوداء تتبعني أينما ذهبتُ |
| Aslında tıpkı bir bulut gibi! | Open Subtitles | مثل سحابة في الواقع |
| "Ayın önündeki bir bulut gibi." | Open Subtitles | # مثل سحابة عبر القمر # |