"مثل سفينة" - Translation from Arabic to Turkish

    • gemi gibi
        
    • gemisi gibi
        
    Bu durumda neredeyse... aslında tam olarak hiçbir limana yanaşmayacak yük taşıyan bir gemi gibi olacağım. Open Subtitles أنا أشبه إلى حد كبير وأود القول إنني بالضبط مثل سفينة تحمل شحنة لن تصل إلى أي ميناء
    Karanlığın içinden hayalet gemi gibi çıkışını her gördüğümde... tüylerim diken diken oluyor. Open Subtitles "رؤيتها تنبثق من الظلام مثل سفينة أشباح ما ينفتيء يؤثّر فيّ بكلّ مرّةٍ"
    Yaklaşıyoruz. Onun Karanlığın içinden hayalet bir gemi gibi çıktığını görüyorum. Open Subtitles رؤيتها تخرج من الظلام مثل سفينة الشبح
    Devrim zamanında at katliamı olmuştu ya bir de korsan gemisi gibi bir şey var. Open Subtitles كان هناك مذبحة أحصنة في عهد الثورة .. وبعد ذلك هناك مثل سفينة قراصنة
    Uydu uzay gemisi gibi tasarlandı. Open Subtitles جوف القمر الصناعى صمم مثل سفينة الفضاء
    Nuh'un gemisi gibi kızlar. Çiftler halinde. Open Subtitles مثل سفينة (نوح)، امشوا في صفين
    Hayalet gemi gibi, ne zaman yaklaşsanız kayboluyor. Open Subtitles مثل سفينة الأشباح، يختفي مهما قربت منه
    Apple, gövdesinde delik olan bir gemi gibi ve su sızdırıyor. Open Subtitles شركة "آبل" مثل سفينة يوجد بها ثقب من الأسفل، والماء يتسرب إليها
    Tıpkı okyanusta alabora olan bir gemi gibi. Open Subtitles مثل . .سفينة تتقلب فى المحيط ؟
    Bunu bir gemi gibi düşün, ben de onun kaptanıyım. Open Subtitles أعتقد أنه مثل سفينة وأنا قبطانها
    Hayaletten bir gemi gibi, ha? Open Subtitles مثل سفينة الأشباح .. هه؟
    Ufukta kaybolan bir gemi gibi. Open Subtitles مثل سفينة تختفي وراء الأفق
    Bu tıpkı Nuh'un gemisi gibi. Open Subtitles ( هذا مثل سفينة ( نوح
    Tıpkı Nuh'un gemisi gibi. Open Subtitles مثل سفينة (نوح)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more