"محار" - Translation from Arabic to Turkish

• istiridye
• midye
• deniz
• kabuklu
• kabuğu
• midyeyi
• ıstakoz
• midyeler
• istridye
• istiridyesi
• istiridyeler
• kabukları

Ben de istiridye almak için şurada bir restoranta gitmiştim.
أنا فقط كنت ذاهب حتى أخر الشارع لحانه محار صغيرة

Steve, bifteği şimdilik bir kenara bırakırsak buradaki menüde yazdığına göre istiridye, havyar, somon füme...
ستيف, دعك من شرائح اللحم الآن يوجد لدينا هنا محار, كافيار, سالمون مدخن واطعمة مقلية او مشوية

Ama ezilmiş istiridye kabukları olduğu ortaya çıktı.
والذى إكـتـُـشِــف فيما بعد أنه صدفات محار صدفات محار محطمه

Quahog'un meşhur midye kabuğu yavaş yavaş aşağı iniyor ve yeni milenyum başlıyor.
محار كوهاج سينفتح قريبا معلنا الالفية الجديدة

İlk yemeğimiz deniz kabuğunda istiridye.
طبقكم الاول هو محار فوق نصف قوقعة انه طعام

Yumuşak kabuklu lazım bana.
أحتاج إلى محار ليّن وبعض المختارات

Nişanlına söyle seni Fransa'da istiridye yemeye götürsün.
اجعلي خطيبك يأخذك الى مطعم فرنسي ويطلب لك محار

- Değil Ben şikayet ya da bir şey olduğunu, ama şampanya, çikolata kaplı çilek, istiridye siz böyle büyük çalışma yaptı, çünkü?
أعتذر ليس أنني أتذمر أو أي شيء لأنكما فعلتما عملاً جيداً لكن الشمبانيا ، الفراولة المغطاة بالشوكولا ، محار ؟

Afiyet olsun. Kahvaltı gevreğiyle kaplı füme istiridye güveci.
فاستمتعوا طبق محار مدخن مع قشور حبوب الافطار

Ben hiç istiridye yemedim.
أنا لم آكل أي محار مما يبرهن أنّك فعلتِ ذلك الصبي هو ما يحتاجه

Mutfakta istiridye, yengeç bacağı ve karides şeklinde kurabiye kalıpları var.
لديهم في المطبخ محار على شكل بطلينوس، سلطعون، قريدس.

Bana kalp veya lanet istiridye şeklinde falan bir yüzük vererek evlenme teklifi ettin.
وتقدمت لخطبتي مع نوع من الخواتم على شكل قلب او محار او ما شابه

Parkway'in bir istiridye sandviçi için şu an neler vermezdim.
ليس هناك ما لن أعطيه الآن مقابل طبق محار بوبوى من مطعم باركواى

Galiba yediğim ekmek arası midye bozuktu.
أعتقد بأني أكلت سندويتش محار فاسد أو شيء ما

Al, Quahog deniz tarakları ilk Şükran Günü'nün resmi yemeğiydi.
لقد وضعته بالمشبك ال, طبق محار الكوهاق من اهم الاطباق في اول عيد شكر

İki sert kabuklu yengeç! Sürahide buzlu bira!
عشاء محار لشخصين وزجاجة بيرة

Bir kız, ekmek arası midyeyi ağzınıza kussaydı gülemezdiniz ama.
أتعرفون يا رفاق, ماكنتم لتضحكون الآن... إن تقيئت فتاتة سندويتش محار في فمعك

Kamboçya'ya gitmek istedim. Orada ıstakoz sadece bir dolar.
.لقد كنت أريد الذهاب إلى هناك تستطيع أكل عشاء محار بدولار واحد

Ev yapımı ahududulu bira karaborsa midyeler mi?
بيرة التوت البرى منزلية الصنع و محار من السوق السوداء ؟

Burada taze istridye bulamazsın.
لا يمكن الحصول على محار طازج هنا

- Martini. Buranın istiridyesi şehirdekinin en iyisidir. Manero'nunki en iyisidir.
ـ هذا المكان يُقدم أفضل وجبة "محار" بالبلدة ـ بل الأفضل في مطعم "ميناروز"

Biftek, kuzu pirzola yarım kabukta istiridyeler, ıstakoz ve şarap olarak da Château Margaux'yu seçtim.
لحم بقر مشويّ، رف من لحم الضأن، محار طازج، كرنكد وبشأن النبيذ، اخترت