| Benim intihar girişimi olarak gördüğüm kazayla çok ilgiliydi. | Open Subtitles | كانت مهتمة أن أطلق على محاولة إنتحار مجرد حادثة |
| Başarısız bir yazarın başarısız intihar girişimi. | Open Subtitles | محاولة إنتحار فاشلة لكاتب فاشل |
| Çok kısa bir zaman önce intihara teşebbüs ettin ve gazoz mu sipariş ediyorsun? | Open Subtitles | نجوت من محاولة إنتحار وتطلب بيرة الزنجبيل؟ |
| Çok kısa bir zaman önce intihara teşebbüs ettin ve gazoz mu sipariş ediyorsun? | Open Subtitles | نجوت من محاولة إنتحار وتطلب بيرة الزنجبيل؟ |
| Bunu şu ana kadar basından sakladım ama Peter bir intihar teşebbüsünden sağ salim kurtuldu. | Open Subtitles | لكني أخفيت هذا عن الصحافة بقدر إستطاعتي (بالكاد نجى (بيتر من محاولة إنتحار |
| Pes etmeyin dostlarım! Bizler, bu intihar işinin bir parçası değiliz! | Open Subtitles | لا تستسلموا , يا رفاق لسنا جزء من أى محاولة إنتحار |
| İntihar girişimi. | Open Subtitles | محاولة إنتحار بسرعة |
| Başarısız. İntihar girişimi. | Open Subtitles | محاولة إنتحار ، باءت بالفشل |
| Tek bir intihar girişimi sonucu etkilemez. | Open Subtitles | محاولة إنتحار غير مؤذية |
| İntihar girişimi. Country General'dan geldi. | Open Subtitles | محاولة إنتحار |
| İntihara teşebbüs etmiş gibi görünecekti. | Open Subtitles | هو كان يُفترض أنْ تَكُونَ a محاولة إنتحار... |
| JD'nin intihara teşebbüs ettiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنتَ تعرف بشأن محاولة إنتحار (جي دي) ؟ أجل , لقد سمعتُ بهذا |
| İntihara teşebbüs mü? | Open Subtitles | هل هي محاولة إنتحار ؟ |
| Rüyalar zor ölür. Trevor ellerindeki tek ipuçlarının bileğindeki intihar teşebbüsünden kalma izle kolundaki dövme olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ثمّ قال (تريفور) أنّ خيطهم الوحيد هو بعض النُدب من محاولة إنتحار ووشم على رسغها |
| Müdür Yardımcısı Skinner, Tipet'in intihar teşebbüsüne senin ışık tutabileceğini söylüyor. | Open Subtitles | بعد الميلاد. سكيننير كان يخبرني أنت يمكن أن تسلّط ضوء على السبب ل محاولة إنتحار تيبيت. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 