| Bunu geleneksel eğitimden daha heyecan verici ve motive edici bulmuşlardı. | TED | و قد وجودوها محفزة و مشوقة اكثر من التعليم التقليدي. |
| Ama, eğer bundan ürkmemeyi başarırsak aslında son derece de motive edicidir. | TED | ولكن إذا تمكنا أن نتلافى الخوف منها, سنجدها أيضا محفزة. |
| Hazırlıklarınıza şöyle bir baktım da ekiplerinizi motive etmek için harika bir iş çıkarmışsınız. | Open Subtitles | لقد قمت للتو بالاطلاع على محيط تدابيركم و قد قمتم بعمل جيد ابقاء مجموعاتكم محفزة |
| Ama o kehribar rengi taneler katalizör. | Open Subtitles | -تقريباً لكن هذه الكريات الكهرمانية محفزة |
| Ama bir katalizör olması gerekiyor, değil mi? | Open Subtitles | -ولكن كان عليها أن تكون مادة محفزة |
| Senin o motive edici sözlerin bizi buraya getirdi. | Open Subtitles | كانت خطبة محفزة أخرجتنا من هنا |
| Son derece motive edici buluyorum. | Open Subtitles | أجدها محفزة جداً |
| motive edici bir işyeri gibi mi? | Open Subtitles | أتقصد ورشة عمل محفزة ؟ |