"محقق خاص" - Translation from Arabic to Turkish

• özel dedektif
• özel dedektifim
• özel bir dedektif
• özel detektif
• özel dedektifi
• özel dedektife
• özel dedektifin
• özel dedektiflik
• Özel dedektif mi

özel dedektif olmak için çok çalıştın, acele kararlar verme.
لقد وضعت الكثير لتصبح محقق خاص لا تقم بقرارات متسرعة

Adı Eddie Lomax. Little Rock'da özel dedektif.
اسمه إدي لوماكس انه محقق خاص في ليتل روك

İşler şimdi daha da kötü. Kocam bir özel dedektif tutmuş, beni izletiyor.
و الطلاق يصبح أسوءً، لقد إستأجر محقق خاص ليتَبعني.

Benim adım Charlie Sievers. özel dedektifim. Size yardım edebilirim.
اسمى تشارلي سيفرز أنا محقق خاص ويمكننى مساعدتك

özel bir dedektif tut ve bütün kirli çamaşırlarını ortaya dök diyorum.
إنني أقصد بأن توّظف محقق خاص لكيّ يعثر على صغيرةٍ وكبيرةٍ له.

özel dedektif tutmak istemiştim ama param yetmedi.
فكرت بتوظيف محقق خاص لكنني لم أتحمل نفقاته

Peşine özel dedektif takıp, kanıt elde etmek istiyorum. -Kabul ettiyse...
أريد أن يتعقبها محقق خاص للحصول على دليل

özel dedektif tutmama konusunda ne kadar haklı olduğunu düşünüyordum.
لقد كنت أفكر كم كنت على حق في أني لا أعين محقق خاص شكراً لك على نصيحتك

İçlerinden biri özel dedektif tutup antrenmandan sonra çocuğunu kaçırtmış olmalı.
الطلاق كما تعلم .. وأحدهم يصل إلى أقحام محقق خاص ويأخذ الأطفال بعد التدريب

Senin gibi bir özel dedektif lastik eldiven takmayı unutmamıştır.
محقق خاص مثلك أراهن أنك كنت ترتدي قفازين مطاطين

Bu yüzden özel dedektif oldum 22 yıl önce, hayatımı sonsuza kadar değiştirecek bir dava aldım
لهذا السبب أصبحت محقق خاص قبل 22 سنة, عملت على قضية غيّرت حياتي للأبد

Ayrıca, para kazanmalıyım ki, Jason'a özel dedektif tutayım.
بجانب أنني أريد كل الأموال الممكنه لكي أؤجر محقق خاص

Bir özel dedektif için çok cesurca bir hareket.
انه كان شىء فى قمة الغباء ليقوم به محقق خاص اجل

özel dedektif olduğunu söyledi ve arkadaşımı öldürdü
لقد خدعني , أخبرني أنه محقق خاص , أسرعوا

Ben bir özel dedektifim.Çalınan veya sahte olan, sanat eserlerinin,araştırılması,takibi ve ortaya çıkarılması benim uzmanlık alanım.
انا محقق خاص متخصص فى الأعمال ... الفنية المسروقة وفي إقتفاء ، إكتشاف ، وكشف التزييف

İkincisi, ben bir haberci değilim, özel dedektifim.
ثانياً أنا لست رسول أنا محقق خاص

Babanız tarafından tutulan bir özel dedektifim.
محقق خاص تم استئجاري عن طريق والدك

özel bir dedektif tutmak için 500 dolar mı harcadın?
أنفقت 500 دولار من مالك الخاص لتوظيف محقق خاص

Kellesini 100 dolar için tehlikeye atacak bir özel detektif örneğin.
ويأخذ محقق خاص مقابل 100 دولار ليجازف به مقابل نفسه

Spencer, ben o özel dedektifi kaybolma olayını araştırsın diye tuttum.
سبينسر استأجرت محقق خاص للنظر في اختفاؤها

Bir Metro polisiymiş kısa sürede bir dedektif olmuş, sonra özel dedektife dönüşmüş.
لقد كان شرطى فى شرطه العاصمه, و سرعان ما أصبح محقق ثم تحول إلى محقق خاص.

Veri portu tarafından internete sızan bir özel dedektifin hikâyesi.
,و اختصاراً للقصة تدور حول محقق خاص و الذى يعمل على الإنترنت , من خلال مخرج البيانات

Babam şerif ünvanını kaybettikten sonra özel dedektiflik lisansını aldı ve ofis açtı.
عندما أنتهى عمل أبي في المكتب, حصل على رخصة محقق خاص وفتح وكالة.

- Sonra da peşine özel dedektif mi taktın?
جعلتِ محقق خاص يتبعها؟