| En sevdiğin yönetmen kim peki? | Open Subtitles | من هو مخرجك المفضل؟ |
| Senin en beğendiğin yönetmen kim? | Open Subtitles | إذاً، من هو مخرجك المفضّل؟ |
| Tek çıkış yolun bize yardım etmek. | Open Subtitles | مخرجك الوحيد من هذه الورطة ، اللجوء الينا. |
| İşte çıkış yolun Claymore. | Open Subtitles | هناك مخرجك ؟ كلايمور |
| Galiba yönetmeniniz aşık olmuş. | Open Subtitles | أعتقد أن مخرجك في حب عابر |
| Demek istediğim, senin "Smokejumpers" yönetmeninin az önce iskambilden yapılmış bir ev gibi dağıldığı. | Open Subtitles | -أقصد أن مخرجك انهار -كبيت من ورق |
| Tamam, seninle şu anda Yönetmenin olarak konuşuyorum. | Open Subtitles | حسناً, اتحدث معك الان بصفتي مخرجك |
| Elbette en sevdiğin yönetmen olacak! | Open Subtitles | بالطبع هو كذلك مخرجك المفضل |
| - Bu tek çıkış yolun Rick. | Open Subtitles | -هذا هو مخرجك الوحيد يا "ريك " |
| Bu senin tek çıkış yolun olabilir. | Open Subtitles | قد يكون هذا مخرجك الوحيد |
| Tek çıkış yolun, benim. | Open Subtitles | أنا مخرجك الوحيد! |
| çıkış yolun burası. | Open Subtitles | هذا هو مخرجك. |
| Ted, ilk yönetmeniniz miydi? | Open Subtitles | تيد, مخرجك الأول؟ |
| Yönetmenin optik ürünleri satan bir işyeri açmış. | Open Subtitles | مخرجك فتح محلا لبيع النظارات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 