"مدى السنوات السبع" - Translation from Arabic to Turkish

• yedi yıl
• yedi yıldır

Geçtiğimiz yedi yıl boyunca MASS Tasarım Grubu'nda mimar olarak çalışıyordum.
وعلى مدى السنوات السبع الماضية، لقد عملت كمهندس معماري في مجموعة ماس ديزاين.

Geçen yedi yıl boyunca hepimizi koruması gereken Başmelekler Birliğinin içinde Michael, büyük bir meleği de gizledi.
على مدى السنوات السبع الماضية, فقد سارع مايكل أعلى ملاك في فيلق الملائكة, شخص يفترض لحماية كل واحد منا,

Son yedi yıl, üç ay ve altı gündür güvenebiliyorsunuz.
حسنا، لديك على مدى السنوات السبع الأخيرة، ثلاثة أشهر، وستة أيام.

Hayır, son yedi yıldır bunu söyleyen birçok insan oldu.
لا .. هناك الكثير من الاشخاص الذين حاججوا في هذا على مدى السنوات السبع الماضية

Son yedi yıldır yenilmedim.
-على مدى السنوات السبع الماضية

Şimdi, Ray son yedi yıldır sistemde yer alan her bir maksimum güvenlikli cezaevi tesisine sızdı.
على مدى السنوات السبع الماضية (راي) دخل إلى جميع... منشأة سجن ذات... الحراسة المشددة في النظام

Adım Mel Robbins, ve son on yedi yıl boyunca, insanlara istediklerini almaları için yardım etmek tek yaptığım şey oldu.
حسنا... اسمي ميل روبنز، وعلى مدى السنوات السبع عشرة الماضية، لم أقم بفعل شيءٍ سوى مساعدة الناس على الحصول على ما يريدونه.

İki ay önce, TED'in Audacious Project'i işimizi ölçeklendirmemiz için fon sağlamayı kabul etti. Hedefimiz, önümüzdeki yedi yıl içinde yeni sınıf yedi antibiyotik keşfederek dünyanın yedi en ölümcül bakteriyel patojenini yenmek.
تمّت الموافقة على تمويلنا منذ شهرين من برنامج المشاريع الجريئة الذي تدعمه TED لتوسيع عملنا بشكل كبير بهدف اكتشاف سبعة أصناف من المضادات الحيوية لسبعة من أكثر الأمراض الجرثومية فتكاً في العالم على مدى السنوات السبع المقبلة.