"مذهول" - Translation from Arabic to Turkish

• etkilendim
• şaşırdım
• şaşkınım
• Afalladım
• Sersemlemiş
• sersemleştim
• İlgimi çekti

Adamın biri telefonumu arabadan dışarı fırlattığı için-- Şunu söylemeliyim ki gerçekten etkilendim.
وبما أن شخص ما رمى هاتفي من سيارة متحركة علي القول أنا مذهول

Bu kadar kısa sürede bu kadar iyi iş çıkarmanızdan gerçekten etkilendim.
أنا مذهول حقا بمقدار ماقمت يارفاق بعمله في هذا الوقت القصير،

Söylemeden duramayacağım, ikinizden de çok etkilendim.
أنا يجب أن أقول, أني مذهول بكما أنتم الاثنين

şaşırdım onlar bizim birşeyler çaldığımızı düşündüler ne kadar aşağılayıcı evet
أنا مذهول عما يعتقدون انسرق شيئاً انها اهانة

biliyorsun sizlerin beceriksizliği karşısında gerçekten ne yapacağımı şaşırdım siz ingiliz sanat müzesindeki itibarımı zedelediniz.
أتعلمون أنا حقيقة مذهول أنتم جميعاً لستم مؤهلين لقد دمرتم سمعتي

Kendiniz için güzel şeyler yapmışsınız. Çok etkilendim.
لقد صنعت لنفسك جيداَ أنا مذهول

Vay Bart! Tüm o vekil öğretmenlerin hakkından gelmenden etkilendim.
بارت) أنا مذهول لتغلبك على هؤلاء المعلمين)

etkilendim.
أوه , أنا مذهول

Güzel. etkilendim.
جميل جميل أنا مذهول

- Beni buldun. Çok etkilendim.
وجدتني أنا مذهول

Senin avukatlık bürosunun çıkardığı işlerden gerçekten çok etkilendim.
أعترف أنّي مذهول بالعمل الذي تنجزوه بمشاركة (م.م.م.ض).

Hayret ettim, etkilendim..
أنا مذهول أنا منبهر

Elektriğinizi açmalarına bile şaşırdım.
إنى مذهول أنهم قد قاموا بتشغيل الكهرباء من أجلك

İtiraf edeyim, benim hatırıma bilgilerde tahrifat yapmana şaşırdım.
يجب أن أُقرّ بذلك، أنا مذهول لأنك قمت بتزييف هذه المعلومات من أجلي

Kısa bir makale. Ve muhalefetle karşılaştığımda çok şaşırdım, insanlık tarihindeki en etkili önleyici hakl sağlığı uygulamasına ilişkin muhalefet.
وكنت مذهول لأجد إعتراضات , إعتراض لما كان , فوق كل شئ , المعيار الأكثر تأثيراُ لقياس الصحة العامة في التاريخ البشرى .

Ve açıkçası bende takılı kalmasına da çok şaşırdım.
و, بصراحة, أنا مذهول بأنه تتحملني

Senden ne kadar hoşlandığım konusunda biraz şaşkınım, ama bunu yapamam.
انا نوعاً ما مذهول كيف اعجبت بك بهذا القدر .. ولكن لا استطيع فعل هذا

Hayır, bulanmayacak. Sadace Afalladım. Biliyorsun bu konuyu konuşmuştuk.
لن أمرض ، أنا مذهول فقط

Sersemlemiş, rezil edilmiş ve aşağılanmıştım.
مذهول ومتسخ ولدى شعور بالإذلال

Ben sersemleştim.
أنا مذهول

- İlgimi çekti. - Birinci Aşama:
انا مذهول الشق الاول :