"مربوطا" - Translation from Arabic to Turkish

• bağlı

Daima iple bağlı kalacağız bu ne kadar kolay gözükse de, anladın mı?
اريده دائما مربوطا عليك ولا تتعجل أتفهم ؟

Onu eli bağlı olarak yerde gördüm. Öldüğünü sandım.
رأيته مربوطا فى السرير فى موقف مرعب ظننت إنه مات فى البداية

Posta kutumuza zeplin bağlı olmamasının tek sebebi muhteşem fikirlerine sekte vurmam mı yani?
إذا السبب في أننا لا نملك مـ.. منطادا مربوطا لصندوق بريدنا

Onu adam akıllı dövüp bir bambooya bağlı halde geri getireceğim.
سوفأفقدهالوعي وأحضره مربوطا ببامبو

Ya isteğinle gelirsin ya da arabamın bagajında bağlı olarak gelirsin.
... يمكنك أن تأتي معي طوعا أو يمكنك أن تأتي مربوطا في سيارتي

- Arabanıza bağlı halatı anlatır mısınız? - Halat?
أخبرنا عن الحبل الذي كان مربوطا بسيارتك - حبل ؟

Lütfen kapıya ulaşana kadar ve pilot işaret verene kadar kemerleriniz bağlı kalsın.
نرجوا البقاء في مقاعدكم مع بقاء حزام الأمان مربوطا لحين الوصول الى البوابة ولحين اطفاء علامة حزام الامان من كابتن الطائرة

Bu arabaya bağlı değilim.
أنا لست مربوطا بهذه السيارة

Pied Piper bu çılgın rakama bağlı kalacak ve asla istediğiniz fiyata ulaşamayacaksınız.
(المزمار) سوف يكون مربوطا بهذا التقييم المجنون والذي لن تستطيع الوصول و الارتقاء إليه

bağlı değilsin, Jack.
(انت لست مربوطا (جاك