| Selam millet, sizlere yeni müdür yardımcımızı taktim etmek istiyorum. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع أريد أن أقدم لكم لمساعد المدير الجديد |
| Selam millet, Panama'da bir plajdayız. | Open Subtitles | جيد. مرحبا بالجميع! نحن على الشاطئ في بنما. |
| Selam millet. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع أتصدقين هذا |
| Herkese merhaba. Bugün Lois'i gören oldu mu? | Open Subtitles | مرحبا, بالجميع هل رأى أحدا لويس؟ |
| Herkese merhaba. Amaya zaten var , dedi ama burada sevindim. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع,لقد قالتها "امايا" من قبل ولكن يجب أن أشكر الجميع على حضورهم |
| Herkese merhaba. Ben geldim. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع لقد عدت. |
| - Selam, millet. | Open Subtitles | - مرحبا بالجميع. |
| - Selam, millet. | Open Subtitles | - مرحبا بالجميع. |
| Selam, millet! | Open Subtitles | مرحبا بالجميع |
| Selam, millet. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع |
| Selam millet | Open Subtitles | مرحبا بالجميع |
| - Selam, millet! - Hoş geldin! | Open Subtitles | مرحبا بالجميع |
| Selam, millet. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع |
| Merhaba. Herkese merhaba. | Open Subtitles | هاى، مرحبا بالجميع |
| Pekâlâ, Herkese merhaba. | Open Subtitles | حسنا، مرحبا بالجميع. |
| Herkese merhaba. | Open Subtitles | - مرحبا بالجميع, مرحبا أمي. |
| Herkese merhaba. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع |
| Herkese merhaba. | Open Subtitles | مرحبا بالجميع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 