"مركبة أبولو" - Translation from Arabic to Turkish

• Apollo

Neyse ki, Apollo Rehberlik Bilgisayarı bunu yönetmek için iyi donanımlıydı.
كان حاسوب توجيه مركبة أبولو لحسن الحظ مُجهزاً جيداً لتدبير هذه المشكلة.

Hayat kurtarıcı çalışması Apollo 11'in çok ötesine geçti, uçuş yazılımında mürettebatlı Apollo görevleri için hiçbir hata bulunamadı.
ولم يقتصر عملها المُنقذ على مركبة أبولو 11 حيث لم يُعثر على أي خطأ برمجي في برمجيتها في كل رحلات ومهام مركبة أبولو.

Düşünün: NASA Apollo 11 misyonunu fırlatmadan önce, insanları patlayıcı yakıt tanklarının üstüne koyup kimsenin yardım edemeyeceği bir yere fırlattığında ters gidebilecek her şeyi sistematik olarak düşündüler.
فكروا بالأمر: قبل أن تطلق ناسا مركبة أبولو 13، فكروا بطريقة منظمة بكل خطأ محتمل حدوثه عندما تضع أشخاصًا على رأس خزانات وقود متفجرة وترسلهم لمكان حيث لا يستطيع أحد مساعدتهم.

NASA ilk küçültülmüş dijital uçuş bilgisayarı olan Apollo Rehberlik Bilgisayar'ını icat etmek için Draper ve 400'den fazla mühendis grubuna güvendi.
طلبت ناسا من درابر وفريقه المكوّن من أكثر من 400 مهندس أن يخترعوا أول حاسوب رقمي مدمج في المركبة، ودُعي حينها بحاسوب توجيه مركبة أبولو.

- Ayrıca Apollo 13'teki gerçek astronotlar da hayatları tehlikeye girse de pes etmediler.
أيضاً , رواد الفضاء في مركبة "أبولو 13" الحقيقية لم ييأسوا عندما كانت حياتهم في خطر حقيقي

Herhangi bir Apollo sitesine girip bakarsanız ekranın altını saklamak zorunda kaldıklarını görürsünüz.
عبارة عن خدعة سينمائية باستخدام تقنية شاشة العرض الأمامية انظر في أي صورة لموقع هبوط مركبة (أبولو) وسترى أنهم يحرصون على إخفاء أسفل الشاشة

Apollo 13 evine dönüyor.
مركبة (أبولو 13) في طريق عودتها.