"مسألة عائليّة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir aile meselesi

Bu bir aile meselesi.
هذه مسألة عائليّة.

Bu bir aile meselesi.
إنّها مسألة عائليّة.

Bu artık bir aile meselesi oldu.
... هذه مسألة عائليّة الآن