| İndeksleme konusunda yardım istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | متأكدة أنكِ لا تحتاجين أي مساعدة مع الفهرسة ؟ |
| - Lucille'i aradım, Margaret konusunda yardım gerekli mi? | Open Subtitles | أنا بالفعل دعا لوسيل. تحتاج مساعدة مع مارغريت؟ الأمر رقم الأسرة. |
| Seninde kadınlarla ilgili yardıma ihtiyacın olduğun bir zamanı hatırlıyorum. | Open Subtitles | حقا؟ لانى اتذكر وقت احتجت انت فيه الى مساعدة مع النساء |
| Yale başvuru formlarıyla ilgili yardıma ihtiyacın var mı bilemiyorum ama... | Open Subtitles | أنا لا أعلم إذا أردتي مساعدة مع تقديمك ليال .. |
| Bu ışıklar konusunda yardıma ihtiyacımız var. | Open Subtitles | يمكننا الاستفادة من مساعدة مع هذه الأضواء. |
| Latince için yardım ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مساعدة مع اللغة اللاتينية ؟ |
| - Çocuklar için yardıma ihtiyacın var mı? - Başa çıkabiliriz. | Open Subtitles | هل كنت بحاجة إلى أي مساعدة مع الاطفال؟ |
| Yardım etmemi istemediğine emin misin? | Open Subtitles | متأكدة أنّك لا تحتاجين مساعدة مع هذا؟ |
| Uzun bir gece olacak. - Kızlar konusunda yardım gerekirse-- | Open Subtitles | ستكون ليلة طويلة ... إذا إحتجت إلى أيّ مساعدة مع البنات |
| Bana araba konusunda yardım lazım. | Open Subtitles | احتاج الى مساعدة مع السيارة |
| Kuraklık bitiricim konusunda yardım istiyorum. | Open Subtitles | اريد مساعدة مع انهياري المغفل |
| Thackery konusunda yardım gerekirse söylemekten çekinme. | Open Subtitles | و أخبرني إذا احتجت أي "مساعدة مع "ثاكري |
| - Lastik konusunda yardım mı lazım? - Hayır. | Open Subtitles | -تحتاجون مساعدة مع ذلك الإطار؟ |
| O köpekle ilgili yardıma ihtiyacınız olursa haber verin. | Open Subtitles | دعيني اعلم اذا احتجتي الى اي مساعدة مع هذا الجرو |
| Eğer elektrikle veya kazanlarla ilgili yardıma ihtiyacınız olursa, onu çağırın. | Open Subtitles | فإذا ما أحتجت إلى مساعدة مع الأدوات الكهربائية... فأطلب منه العون |
| Çocuklarla ilgili yardıma ihtiyacın varsa ya da yalnız kalmaya ihtiyacın varsa ben onlara mutlulukla bakarım. | Open Subtitles | إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مع الاطفال ... أو إذا كنت بحاجة إلى أن يكون وحده ... سأكون سعيدا لرعاية لهم. |
| Oğlumuz konusunda yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى مساعدة مع ابننا. |
| Arizona, müsait olduğunda Bailey konusunda yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | (أريزونا)، عندما تكون لديك ثانية، أحتاج مساعدة مع (بيلي). |
| Peki. Bu kötü dönemi atlatmak için yardım istiyorsun. | Open Subtitles | حسنا، لذلك تريد مساعدة مع انهيارك |
| Ufaklık için yardım ister misin? | Open Subtitles | تحتاجين مساعدة مع الصغير؟ |
| Sadece özel hayatımı ifşa etmek istemedim. Bebeğe bakmak için yardıma ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أنا أحتجت مساعدة مع طقلي |
| Bebeğe bakmak için yardıma ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | أنا أحتجت مساعدة مع طقلي |
| - Yardım etmemi ister misiniz? | Open Subtitles | تريدين مساعدة مع هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 