"مستأجرين" - Translation from Arabic to Turkish

• kiracı
• kiracıları
• kiracısı
• kiracılar
• kiralıyoruz

Bay Coombe'u yazın kiracı bulmamda bana yardımcı olabilecek en akla yatkın kişi olduğu için buraya davet ettim.
لقد طلبت السيد كومب لأنه الرجل المناسب الذي سيساعدني في الحصول علي مستأجرين للصيف

Başka bir kiracı geldi, idare et biraz.
مستأجرين أخرين أنتقلوا الي هنا يجب عليك التمسك بهم

Eğer insanların topraklarını kontrol edersek onları kiracı yapmış oluruz.
اذا ما تحكمنا فى أراضيهم سنجعلهم مستأجرين

Genişlemek isteyen başka kiracıları var ve örnek teşkil etmesinden endişeli.
لديها مستأجرين آخرين يرغبون في التوسع وهي قلقة مما حدث في السابق

Belki onların kiracısı olduğumuz içindi ama sürekli bizi küçümsediği hissine kapılırdım.
ربما لأنّنا كنّا مستأجرين عندهم ولكن لطالما شعرت بأنّها تنظر إلينا بازدراء

Onu yerine, yalan söyleyip sizin harika kiracılar olduğunuzu söyledim.
بدلاً مِن ذلك قرّرتُ الكَذِب واخبرُهم أنكم كَنتْم مستأجرين رائعينَ

Bu yıl pek fazla kiracı olmadı.
يجب أن يكون كذلك لا يوجد إلا مستأجرين اثنين هذا الموسم

Colonial yolundaki ev için sonunda bir kiracı buldum galiba
اعتقد انى وجدت مستأجرين أخيرا للمنزل الذى فى شارع كولونيل هاه.

Yasal kiracı değiliz, ve tepemde gürültülü bir çatıyı çatı olmamasına tercih ederim.
نحُن مستأجرين غير شرعيين و أنا أفضل أن يوجد سقف مزعج فوقي على أن لا يوجد سقف

- Suç geçmişi yok, kayıtlı kiracı yok.
لا يوجد نشاط إجرامي، أو مستأجرين مُسجلين

Siz burada misafirsiniz, kiracı değil.
أنتما ضيفان هنا,ولستم مستأجرين

Hayır binada neredeyse hiç başka kiracı yok.
لا، يندر وجود أي مستأجرين في هذا المبنى

Hangar kiracı ve sahiplerini listeliyorum şu anda.
أبحث في سجلات مستأجرين الحظيرة

- Orada kiracı da yok değil mi?
ولايوجد مستأجرين هناك,اليس كذلك؟

kiracı bulabiliriz.
وتعرف ؟ يمكن ان نحصل على مستأجرين

İki kiracı daha ayrıldı.
مستأجرين أخرين غادروا

Sen gidersin ve ben de sonunda kiralarını zamanında ödeyen kiracıları bulurum.
انت ترحل, واخيرا سوف احصل على مستأجرين مرتبين... الذين يدفعون ايجارهم فى وقته

- Donna, Louis ve kiracıları umurumda değil.
(دونا) أنا لا اهتم حول مستأجرين (لويس)

kiracısı yok ki onun. Hiç olmadı.
ليس لديه مستأجرين لايوجد مستأجرين

Danielle ve Jason evlerini boşaltan... son kiracılar oldu.
دانيال و جايسون كانا لآخر مستأجرين يغادران المكان.

Şu an için kiralıyoruz.
حاليا نحن مستأجرين