| Kuyruklu yıldızımız Güneş'e doğru hızlanır ancak düz bir yol izlemez. | Open Subtitles | يتسارع مذنّبنا نحو الشمس لكن ليس مساره مستقيمًا |
| Bileğini düz tut yoksa inciteceksin. | Open Subtitles | مهلًا، أبقي معصمك مستقيمًا كيلا تضغطي عليه فتؤذيه. |
| Yol düz olmalıydı. | Open Subtitles | الطريق يفترض به أن يكون مستقيمًا. |
| - düz çizgiler yok, kardeşim. | Open Subtitles | ليس هناك طريقًا مستقيمًا يا أخي |
| Bileğini düz tut. | Open Subtitles | ابقي المعصم مستقيمًا. |
| Bileğimi düz tuttum. | Open Subtitles | انظر، أبقيت مصعمي مستقيمًا. |
| Bedenimi ne kadar düz tuttuğuma dikkat et. | Open Subtitles | لاحظ كيف أبقى جسدي مستقيمًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 