"مشاغب" - Translation from Arabic to Turkish

• yaramaz
• Kötü
• kabadayı
• başbelası
• yaramazlık
• Yaramazsın
• baş belası
• kabadayıyla

İçlerinden en yaramaz olanı Peter doğruca Bay McGregor'un bahçesine koştu.
بيتر , كان مشاغب جدا ركض مباشرة الى مزرعة السيد مكجرجرس

Bennett ondan daha yakışıklı ve yaramaz da olsan görmeye geliyor.
بينيت يبدو أفضل و هو سيظهر حتى لو كنت مشاغب

Seni yaramaz köpek!
يالك من كلب مشاغب

Video: R.S. : Yani Ivan Joshua’nın sandviçini alarak Kötü ve terbiyesiz mi oluyor?
الفيديو : آر . إس . : كذلك هل إيفان يعتبر دنئ و مشاغب لأخذ ساندوتش جاشوا ؟

Video: R.S. : Ivan Joshua’nın sandviçini aldığı için Kötü ve terbiyesiz mi?
فيديو : آر . إس . : هل إيفان يعتبر دنئ و مشاغب لأخذ ساندوتش جاشوا ؟

Bak, okulda beni sürekli döven bir kabadayı var.
هناك طالب مشاغب في المدرسة لا يتواني عن ضربي

Hamile bir kadın ve başbelası bir çocukla hokkabazlık yapmak hiç kolay değildi ama durumu günde 8 saat tv seyrettirmekle idare ettim.
ليس من السهل التعامل مع امرأة حاملة وطفل مشاغب لكن بطريقة ما تمكنت من تمضية 8 ساعات بمشاهدة التلفاز

Ya da kurbanımız uslu durmak yerine yaramazlık yapmıştır.
أو أو كان الضحية مشاغب وليس طيب

Küçük yaramaz bir çocuk gibi köşede dur.
قف في الزاوية مثل ولد مشاغب

Kimin yaramaz Kimin uslu olduğuna bakar
ليجد من هو مطيع ومن هو مشاغب

O zaman sen de yaramaz bir çocuktun.
لابد أنك كنت مشاغب وقتها ــ لا تضحك .

yaramaz bir vampir tanrı olacağım.
مصاص دماء مشاغب

yaramaz bir Vampir Tanrısı olacağım.
مصاص دماء مشاغب

Hey! Sen çok yaramaz bir çocuksun.
هيه, أنت فتى مشاغب

Evet, ama çok Kötü de olabilir. Bilirsin işte. Çocuk cehennemden gelmiş olabilir.
أنتِ محقة , ولكن قد يكون الأمر أسوأ من هذا قد يكون ذلك الطفل مشاغب

AIi G, sen çok çok Kötü bir çocuksun cezalandırılman gerek.
على لقد كنت ولد مشاغب وتحتاج للعقاب

Oh, evet. Birileri Kötü bilgisayarlık yapmış.
أجل، هناك حاسوب مشاغب.

'Kendi üzerindeki tüm.' Ama şimdi Sadece ile uğraşmak için bir kabadayı var.
والان حصرت المشكله في مشاغب واحد لاتعامل معه

- Korkmuştur, o başbelası değil.
انه خائف، وهو ليس مشاغب مذا ؟

Bakıyorum yaramazlık yapıyorsun.
أنت تتصرف مثل صبي مشاغب

Çok Yaramazsın ama çok zevklisin.
أنت مشاغب جدا، لكن لديك ذوق ممتاز.

Young bir baş belası.
... إن ينج شخص مشاغب...

Bart'ın Nelson denen genç bir kabadayıyla sorunu var.
(بارت) لديه مشكلة مع طالب مشاغب يدعى (نيلسن) حاضر سيدي، سأفعل (بارت) لديه مشكلة مع طالب مشاغب يدعى (نيلسن)