"مشنوقاً" - Translation from Arabic to Turkish

• asılı
• asıldığını
• asılarak
• asılışını
• sallanırken

İnsanlar kardeşimi işlemediği bir suçtan dolayı asılı görmek istiyorlar.
الناس تريد أن ترى أخي مشنوقاً لجريمه لم يرتكبها

Tavanında asılı bulunmasından iki gün sonra geldi.
لقد وصلت بعد يومين من العثور عليه مشنوقاً في مروحة سقفه.

Muhabirin tekiyle bir buluşma ayarlamış ve ertesi gün onu asılı bulmuşlar.
كان لديه اجتماع مُقرّر مع مُراسل، ووجدوه مشنوقاً في اليوم التالي.

Madam, onun asıldığını görmek için 100 pound ödedim.
سيدتى, أنا على إستعداد لدفع 100 جنيه مقابل رؤيته مشنوقاً

Polis raporuna göre Loomis'in boynu kırılmış ve oyunda da asılarak ölmüştü.
يقول تقرير الشرطة أن عنق (لوموس) كان مكسوراً و كان مشنوقاً في اللعبة

Yüklerden arınmış şekilde seyahat edeceğiz. Führer'e senin asılışını izletecek kadar şanslı bile olabiliriz.
سنسافر إليهم, ربما سنكون محظوظين خلال الغد, ربما ساراك مشنوقاً

Ve bir gün eve bir döndüm asılı duruyordu mutfakta, bir uzatma kablosuyla.
ويوماً ما عدتُ الى الشقة ووجدتُه مشنوقاً

Eğer aptalın tekiyse... O'nu orada asılı bırakabiliriz, öyle mi?
ان كان احمق نستطيع تركه مشنوقاً هناك

Ya da Hakim Parker'ın kararıyla Fort Smith'te asılı görmeyi.
أو رؤيتك مشنوقاً في (فورت سميث) طبقاً لمحكمة القاضي (باركر).

Annemle onu öylece asılı gördük.
أنا وأمّي كلينا رأيناه مشنوقاً هناك،

Benevento Katedrali'nin kapısında, Yahuda'yı bağırsakları dışarı çıkmış asılı halde görürüz.
(على أبواب كاتدرائية (بينيفينتو نرى (يهوذا) مشنوقاً وأحشاؤه متدلية خارج جسمه

Komşumun ağacında asılı duruyordu.
كان هناك مشنوقاً على شجرة

Arkadaşım ağaçta asılı kaldı.
.. صديقي كان مشنوقاً على شجرة

Babamın katilinin asıldığını görmeye niyetliyim.
أعتزم رؤية قاتل أبي مشنوقاً.

Eğer duygularından bahsedeceksen olursan, Paolo kırbaçlanmanın ardından asıldığını göreceğim.
إذا تلكمتَ عن حبك يا (باولو) فسأراك مشنوقاً بعد أن تجلد

Burbage, senin yankesicilikten asıldığını göreceğim.
(برباج)، سأراك مشنوقاً من أجل السرقة

Tıpkı Yahuda İskaryot gibi, asılarak ölmüştür.
مثل (يهوذا الإسخريوطي) مات مشنوقاً

Tıpkı Yahuda İskaryot gibi, asılarak ölmüştür.
مثل (يهوذا الإسقريوطي) مات مشنوقاً

Onu yakaladığımızda, asılışını göreceksin.
عندما نمسك به ستراه مشنوقاً

Benim tanıdığım Gaius, her ne yapmış olursa olsun Merlin'in asılışını asla dört gözle beklemez.
(جايوس) الذي أعرفه لا يتطلع أبداً لرؤية (مارلين)مشنوقاً, مهما كان ما قام به

- Kendine bir arkadaş bulmuşsun. - Onu sallanırken buldum.
ـ أرى أنك وجدت لنفسك صديقاً ـ وجدته مشنوقاً بالجوار