| - şizofren gibi davranıyordu. - Şizofreni tepki vermez. | Open Subtitles | ـ كان يتصرف وكأنه مصاب بالفصام ـ انفصام الشخصية لا يظهر فجأة |
| - Bilmem, bıçak galiba. - Oğlum şizofren. | Open Subtitles | "لا أدرى إِنَّه سكين أو شيء ما" "ابنى مصاب بالفصام" |
| Dedemiz şizofren, ninemiz de güneş batınca Michael Myers'a dönüşüyor. | Open Subtitles | جدي مصاب "بالفصام وجدتي تتحول لـ "مايكل مايرز" عندما تغيب الشمس |
| Dedemiz şizofren, ninemiz de güneş batınca Michael Myers'a dönüşüyor. | Open Subtitles | جدي مصاب "بالفصام" وجدتي تتحول لـ "مايكل مايرز" عندما تغيب الشمس |
| Sence şizofren miydi? | Open Subtitles | أتعتقدين انه مصاب بالفصام ؟ |
| şizofren olduğumu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنا مصاب بالفصام. |
| - Bekle o bir şizofren! | Open Subtitles | - انتظروا، إنه مصاب بالفصام. |
| - Durun o bir şizofren! | Open Subtitles | -إنتظروا، إنه مصاب بالفصام |
| - ...sanırım karşımızda bir şizofren var. | Open Subtitles | -نتعامل مع مصاب بالفصام |
| Şizofreni hastası George Noyce ile uzunca muhabbet etmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنّه أجرى محادثة طويلة (مع مريض مصاب بالفصام , (جورج نويس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 