"مضيّف" - Translation from Arabic to Turkish

• konukçu
• ev sahibisin

Eminim ki harika bir konukçu olacaksın Sokar'ın yeni kraliçesine.
أنا متأكّد انك ستكوني مضيّف ممتاز لملكة سوكار الجديدة

Muhtemelen konukçu olmak isteyecek birilerini bulabilirsiniz.
ربما يمكننا أن نجد شخص يختار أن يكون مضيّف

Ama bir konukçu olarak yaşamak, kendi iradesi olmadan, yaşamak değildir.
لكن العيش ك مضيّف بدون إرادة , ليست حياة

Peki ya bu Goa'uld için bir konukçu bulamazsan ne olur?
ماذا يحدث لو لم يجد مضيّف لهذا جواؤلد؟

Harika bir ev sahibisin.
أنت a مضيّف رائع. أوه، حَسناً.

Çok kötü bir ev sahibisin.
أنت مضيّف حقير

Kabul edecek ve sabırsız olan bir konukçu bulduk.
- كنا قادرين على إيجاد مضيّف -كلاهما راغب ومتلهّف.

- İnşa edilmiş bir konukçu. - Oldukça hatalı bir tane.
مضيّف مُعدل فعلاً واحد خاطئ

Bir konukçu.
مضيّف.

Yeni bir konukçu.
مضيّف جديد

Bir konukçu...
مضيّف