"معنّا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bizimle

Peki o halde, siz gençler bir süre Bizimle takılabilirsiniz belki?
إذاً، هل تودون يا رفاق الذهاب معنّا لفترة من الوقت ربما؟

- O zaman Bizimle geliyorsun. - Öyle mi?
ـ عليك المجيء معنّا إلى الفندق، ذا ـ حقاً؟

söyle sinifin önüne gelip Bizimle paylassana.
لمَ لا تأتين أمام الصف و تُشاركينها معنّا جميعاً؟

Bizimle gelmezsen buraya taşınırız.
أما أن تذهب معنّا أو نبقى عندك.

Bizimle parti yapmak mı istiyorsun?
هل تودين الإحتفال معنّا الليلة؟

Bizimle mi gelmek istiyor?
إنها تُريد أنّ ترتحل معنّا ؟

Bizimle beraber gidiyordu.
كان يسافر معنّا.

- Bizimle birlikte geliyor - vespers
-أنت ستأتى معنّا . -فاسبيـرز" ".

Gel. Bizimle gel.
.هيا. هيا تعال معنّا

Geceyi Bizimle geçirebilirsin.
يمكنك أن تقضي الليلة معنّا.

Gwen çocuklardan birini papaz evine yolla ve Harriet'in güvende olduğunu ve geceyi Bizimle geçireceğini söylesin.
يا (جوين) أريدُ منك انْ ترسلَ أحد الصبيا إلى بيت الكاهن يخبرهم أنْ (هاريت) بخير و ستقضي الليلة معنّا

Amerikalı da Bizimle gelecek.
. و أيضاً "الأمريكي" معنّا

Merhaba Patchi, artık Bizimle mi göç ediyorsun?
مرحباً، (باتشي)، هل تُهاجر معنّا الآن؟

- Bizimle gel.
إذهب معنّا.

Bizimle gel.
تعالي معنّا.