Eğer benimle bir daha asla konuşmak istemezseniz bunu anlarım. | Open Subtitles | أردت أن أقول فقط أنكم إذا لم ترغبوا في التحدث معي ثانية فسأتفهم هذا |
İstersen benimle bir daha konuşma ama lütfen Herbie'ye yardım et. | Open Subtitles | لا يهمني إذا لم تتحدث معي ثانية , لكن عليك أن تساعد هيربي |
Sonra artık dostum olmayı bıraktın ve ardından bir daha benimle asla konuşmadın. | Open Subtitles | وبعد ذلك توقّفت عن كونك صديقتي ولم تتكلمي معي ثانية بعد ذلك أبدا |
Eğer bir daha benimle aynı şeyleri söylersen, seni öldürmek... | Open Subtitles | إذا تحدثت تلقائيا معي ثانية سأضطر إلى قتلك! إلى قتلك! |
- Ya da Benimle tekrar işi pişirmek istiyordur. | Open Subtitles | او بسبب انه يريد الخروج معي ثانية |
Benimle tekrar konuşuyor musun, nasıl? | Open Subtitles | هل تتحدثين معي ثانية الآن؟ |
İçeride elli kişi daha var. benimle bir daha kafa bulursan sana, hayatının en uzun iki gününü yaşatırım. | Open Subtitles | يوجد خمسة عشر شخصاً هنا إعبث معي ثانية و سأقتل اثنين آخرين |
Sence benimle bir daha konuşacak mı? | Open Subtitles | هل تظن أنها ستتحدث معي ثانية ؟ |
Doğrusu, benimle bir daha konuşmak isteyeceğini hiç düşünmedim. | Open Subtitles | لقد ظننت أنك لن تتحدثي معي ثانية |
benimle bir daha asla konuşma! | Open Subtitles | لا تتكلم أبدا معي ثانية |
benimle bir daha asla konuşmazlar. | Open Subtitles | ولو علموا لن يتحدثو معي ثانية |
Bir daha benimle konuşacak olursan zenci seni oracıkta öldürürüm. | Open Subtitles | غذا تحدثتَ معي ثانية ايها الزنجي سأقتلك حيثُ تقف |
Bir daha benimle asla uğraşma! | Open Subtitles | لن تعبث معي ثانية |
Bir daha benimle sakın konuşma. | Open Subtitles | لا تتكلمي معي ثانية أبدا. |
Benimle tekrar çık. | Open Subtitles | اخرجي معي ثانية |