| Savcı ile iyi bir anlaşma yapamaz, oysa ben yapabilirim. | Open Subtitles | لا يستطيع أن يعقد صفقة جيدة مع المدعي العام أما أنا، فأستطيع |
| Aslında yalnız değilim. Baş Savcı ile birlikte geldim. | Open Subtitles | في الحقيقة لست لوحدي انا هنا مع المدعي العام |
| Acilen Başsavcı ile görüşmek istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج للحديث مع المدعي العام من فضلك,بأسرع ما يمكن |
| Konuyu bu sabah Başsavcı ile konuştum ve Kraliyet Evlilikleri Yasası'nın kurallarının aşılmasının oldukça güç olduğunu söyledi. | Open Subtitles | ناقشت الأمر صباح اليوم مع المدعي العام وقد أخبرني أنه لا توجد طريقة سهلة للتحايل على نصوص قانون الزواج الملكي |
| Üvey annem de DA ile anlaşma yaptı. | Open Subtitles | وعقدت زوجة أبي اتفاقاً مع المدعي العام |
| Savcıyla bir antlaşma yapmayı düşünebilirsiniz. | Open Subtitles | ربما تود التفكير بعقد صفقة مع المدعي العام |
| Kim bilir, belki bizimle birlikte hareket edersen, Bölge savcısıyla konuşabiliriz. | Open Subtitles | من يعرف؟ إذا تعاونت معنا... ربما سيمكننا التحدث مع المدعي العام |
| Ailesi, cinayetle yargılanmasın diye bölge savcısı ile anlaşma yapmış. | Open Subtitles | والداه عقدوا اتفاقاً مع المدعي العام لكي لا يتم اتهامه بارتكاب جريمة قتل |
| Avukatım Savcı ile konuşuyor. | Open Subtitles | المحامي الخاص بي يقوم بالحديث مع المدعي العام. |
| Savcı ile ben de bir milyonu bölüşeceğiz. Bir kuruş fazlasını ödemeyeceksin. | Open Subtitles | أنا مع المدعي العام سنرضى بالـ مليون لا نريد فلساً إضافياً |
| Bensiz Savcı ile konuşman yasal değil. | Open Subtitles | إنه غير قانوني ان تتكلم مع المدعي العام بدون حضوري |
| Hiç, sadece Başsavcı ile görüşmem vardı. Epeydir evin etrafında görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا شيء, اريد ان اجتمع مع المدعي العام لم اراك بالمنزل بالآونة الأخيرة؟ |
| Çünkü programında Başsavcı ile bir toplantın var. | Open Subtitles | لأنك رتبت لقاءا َ مع المدعي العام |
| Bu da Başsavcı ile konuştuğun anlamına geliyor. | Open Subtitles | إذاً أعتقد بأنك تحدثتي مع المدعي العام |
| DA ile anlaşma yapacağını söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنّك ستعقدين صفقة مع المدعي العام. |
| Savcıyla bir anlaşmaya varmak için bu bilgiyi takas et. | Open Subtitles | الآن، بادلي هذا بصفقة مع المدعي العام |
| Onunla orada buluşup Bölge savcısıyla bir anlaşma yapalım. | Open Subtitles | سوف نتقابل هناك، ونعقد صفقة مع المدعي العام. |
| Bölge savcısıyla işbirliği yaptım. | Open Subtitles | إسمع، تعاونت مع المدعي العام للولاية. |
| - Bölge savcısıyla konuştun mu? | Open Subtitles | ـ هل تكلمت مع المدعي العام بعد؟ |
| Grady bölge savcısı ile anlaşmalar yapıyormuş. | Open Subtitles | غريدي كان يقوم بعقد صفقات مع المدعي العام أذن .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 