| * Zordur yaşamak kötü anıları sırtında taşırken * | Open Subtitles | * ومن الصعب الرقص * * مع شيطان خلفكِ * |
| * Zordur yaşamak kötü anıları sırtında taşırken * | Open Subtitles | * ومن الصعب الرقص * * مع شيطان خلفكِ * |
| * Zordur yaşamak kötü anıları sırtında taşırken * | Open Subtitles | * ومن الصعب الرقص * * مع شيطان خلفكِ * |
| Uzun, çok uzun zaman önce vücudunu ve ruhunu tüketen bir şeytanla anlaşma yaptı. | Open Subtitles | لكن عقدت صفقة مع شيطان الذي اخذ, جسدها و روحها منذو زمن بعيد |
| - Bak, anlıyorum beni geri getirmek istiyorsun, ama bu şeytanla pazarlık demek. | Open Subtitles | أعي أنّك تحاولين إحيائي، لكن هذه صفقة مع شيطان. |
| Onun bir şeytanla anlaşma yaptığına eminiz ve cehennem köpeği peşinden gelip ruhunu cehenneme sürükledi. | Open Subtitles | إننا واثقان أنه عقد صفقة مع شيطان. لذلك أتى كلب جحيم وجرّ روحه إلى جهنّم |
| Karamel kaplı şeytanla bir anlaşma yaptım. | Open Subtitles | لقد عقدت صفقة مع شيطان الكراميل |
| Avucunun içindeki küçük şeytanla anlaşıyor. | Open Subtitles | إنّه يتحدّث مع شيطان صغير في يده |