"مع نائب الرئيس" - Translation from Arabic to Turkish

    • Başkan Yardımcısı ile
        
    • Başkan vekiliyle
        
    • Başkan Yardımcısı'yla
        
    • başkan yardımcısıyla
        
    Başkan Yardımcısı ile bu kadar kalmamın nedeninin kör olduğumu mu düşünüyorsun? Open Subtitles أتعتقد أني بقيت مع نائب الرئيس طوال هذه المدة لأني أعمى؟
    Şimdi Başkan Yardımcısı ile neden sözleşmeyi imzalamıyorsunuz? Open Subtitles لماذا لا توقع العقد مع نائب الرئيس الآن ؟
    Başkan vekiliyle herşey mükemmel ilerleyecek. Open Subtitles سوف تضع الأمور على نصابها مع نائب الرئيس.
    Başkan vekiliyle birlikte. Open Subtitles مع نائب الرئيس
    Bilmeni isterim, Başkan Yardımcısı'yla olan sürtüşmeniz konusunda bilgim var. Open Subtitles أريدك أن تعرف أنّي مدرك لتاريخك مع نائب الرئيس
    En iyi tabirle, Başkan Yardımcısı'yla ilişkim biraz karmaşık. Open Subtitles علاقتي مع نائب الرئيس معقدة في أحسن الأحوال
    Evlât, başkan yardımcısıyla görüşmem olduğunu söylemiştim. Open Subtitles يا رفيق، أخبرتك، لدي هذا اللقاء مع نائب الرئيس.
    - Şu Başkan Yardımcısı ile derhal görüşmek istiyorum. Open Subtitles - تبا لك، انا الآن بحاجة للتحدث مع نائب الرئيس - حسنا
    Başkan Yardımcısı ile görüşmem gerekiyor. Open Subtitles انا بحاجة للحديث مع نائب الرئيس
    Babası Başkan Yardımcısı ile golf oynuyor. Open Subtitles والده يلعب الجولف مع نائب الرئيس
    Başkan Yardımcısı ile sözleşmeyi imzalarsam seninle anlaşmamız tamamlanacak mı, Genel Müdür? Open Subtitles ... يجب عليّ أن أوقع عقداً مع نائب الرئيس حتى أتمم الصفقة معك أيها المدير العام ؟
    Başkan Yardımcısı ile Dışişleri Bakanı Durant yanımda, Open Subtitles أنا مع نائب الرئيس و وزيرة الخارجية
    Onu Başkan Yardımcısı ile metal detektörlerden geçirdiler. Open Subtitles مع نائب الرئيس.
    İlk fırsatta Başkan Yardımcısı'yla görüşmek istiyorum. Open Subtitles -أود الحديث مع نائب الرئيس بأسرع ما يمكن -حاضر، سيدتي
    Başkan Yardımcısı'yla telefonda görüş. Open Subtitles قومي بإتصال مع نائب الرئيس.
    Kriz bittiğinde ve Washington'a döndüğümüzde Başkan Yardımcısı'yla bir toplantı ayarlamanı istiyorum ki onu devir teslime hazır hale getirelim olur mu? Open Subtitles عندما تنتهي الأزمة ونعود إلى (واشنطن)... أريدك أن تعد إجتماعاً مع نائب الرئيس حتى نطلعه بمستجدات إنتقال السلطة، إتفقنا؟
    - Neden? Sophia, Başkan Yardımcısı'yla birlikte çalışıyor. Open Subtitles (صوفيا) تعمل مع نائب الرئيس
    Kabine, 25. Madde'yi uygulamak için başkan yardımcısıyla toplanıyor. Open Subtitles أعضاء مجلس الوزراء يتوجهون للإجتماع مع نائب الرئيس لتنفيذ المادة 25

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more