| Kapalıyız. Akşam yemeği için 18:30'da açılıyor, ...ama rezervasyon yaptırmanız gerekir. | Open Subtitles | نحن مغلقون سنفتح للعشاء في السادسة والنصف |
| Üzgünüm, özel bir toplantı nedeniyle Kapalıyız. | Open Subtitles | آسف يا سيدي، نحن مغلقون لآداء وظائف خاصة. |
| Kapalıyız! Hanımlar kahvaltıları yapıyorlar! | Open Subtitles | إننا مغلقون السيدات يتناولن الفطور |
| Baywatch'ı arama, çünkü orası bugün kapalı. | Open Subtitles | لا تطلبي باي واتش لأنهم مغلقون اليوم |
| Ayrıca kapalı olduğunuzu sanıyorduk. | Open Subtitles | ،بالإضافة إلى ظننت بأنكم مغلقون |
| -Evet Kapalılar. | Open Subtitles | إفعلها هم مغلقون |
| Bugün tamirat dolayısıyla Kapalıyız. Başka yeri arasanız daha... | Open Subtitles | نحن مغلقون للتصليحات الآن أنتِ يجب أن تتّصلى... |
| Üzgünüm şu an Kapalıyız. | Open Subtitles | أنا آسف، نحن مغلقون في الوقت الحالي. لقد... |
| - Ayrıca Kapalıyız. | Open Subtitles | ضف على ذلك أننا مغلقون الأن |
| Kapalıyız. | Open Subtitles | نحن مغلقون بالليل |
| Üzgünüm, bugün Kapalıyız. | Open Subtitles | آسف نحن مغلقون اليوم |
| Üzgünüm Kapalıyız. | Open Subtitles | آسفة, نحن مغلقون |
| 15 dakikalığına Kapalıyız. | Open Subtitles | نحن مغلقون للربع ساعة القادمة |
| Kapalıyız dedim. | Open Subtitles | لقد أخبرتكم، بأننا مغلقون. |
| Bugün kapalı mısınız? | Open Subtitles | هل انتم مغلقون الليله ؟ |
| Bugün kapalı mısınız? | Open Subtitles | هل انتم مغلقون الليله ؟ |
| Burası galiba bugün kapalı. | Open Subtitles | يبدو أنهم مغلقون. |
| Sheamus, niçin kapalı olduğumuzu açıklar mısın lütfen? | Open Subtitles | (شيموس) أرجوكَ فسر لي،لماذا نحنُ مغلقون. |
| -Tamam Kapalılar. | Open Subtitles | لا تنظر حسنا، هم مغلقون |
| - Kapalılar. | Open Subtitles | إفعلها هم مغلقون |
| - Bakmak yok. - Kapalılar. | Open Subtitles | لا تنظر حسنا، هم مغلقون |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 