"مفصلاته" - Translation from Arabic to Turkish

• menteşelerinden

Bu arada, bar kapısını da menteşelerinden kopardım.
بالمناسبة،لقد نزعت باب الحانة أيضاً من مفصلاته

Ayrıca Kapının menteşelerinden çıktığını farkettim
ولاحظت أيضًا أن بابك الرئيسي بدأ بترك مفصلاته

Kapı da menteşelerinden sökülmemişti.
ولم يكن الباب مخلوعاً من مفصلاته حينها.

Kapı menteşelerinden çıkmasın.
اترك الباب على مفصلاته