| Kurt McVeigh'in aile listesinde bulunuyorsunuz. | Open Subtitles | انتي من ضمن العائله لـ كيرت مكفاي |
| Bay McVeigh Nisan 16'daki memurun vurulması olayını geçen Salı günü deneysel olarak tekrar mı ettiniz? | Open Subtitles | سيد ـ (مكفاي) ـ في الثلاثاء السابق هل قمت بعمل تجربة لمحاكاة حادثة 16 أبريل التي قتل فيها الشرطي |
| Bak, burada Conor McVeigh'in tüm ekibini safdışı etme fırsatını yakaladık. | Open Subtitles | انظر, لدينا فرصة هنا (لتحبيط فريق (كونور مكفاي بالكامل من الأنتشار, وهذا ينبغي ان نفعله |
| Albay McVay, lütfen söyler misiniz zigzag ile ilgili teoriniz nedir? | Open Subtitles | ،كابتن (مكفاي) قل لي بأختصار ما هو رأيك بالسير بخط متعرج؟ |
| ALBAY McVay A VE B GRUBU'NUN GÜNEYİNDE | Open Subtitles | 200)} (الكابتن (مكفاي" ""جنوب المجموعتان "ألف" و "باء |
| Hey, McVay'in duruşması 09.00'da başlıyor. Bence oraya 1 saat erken gitmeliyiz. | Open Subtitles | انتباه، ستبدأ .محاكمة (مكفاي) عند التاسعة |
| Sana kırmızı ışık yakıyorum Collette McVeigh. | Open Subtitles | (انت موقفة عن العمل الأن,يا (كوليت مكفاي |
| Ama Collette McVeigh senin fikrindi. Ben de tabii soruyorum kendime: | Open Subtitles | لكن (كوليت مكفاي) كانت فكرتك لذا اتسأل نفسي عن السبب |
| Londra bütün o parayı sadece Conor McVeigh'in çetesine bir tek kayıp verdirmek için harcar mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أ تعتقد (لندن) ستوافق على كل هذا فقط من اجل ضربة جيدة لفريق (كونور مكفاي)؟ |
| Gerry McVeigh'in çetesinde bir muhbiri arıyorlar değil mi? | Open Subtitles | انهم يتحصلون على المعلومات السرية من جماعة (جيري مكفاي), صحيح؟ |
| Kurt McVeigh diğer hatta. | Open Subtitles | كيرت مكفاي على الخط |
| Kurt McVeigh, lütfen. | Open Subtitles | اريد كيرت مكفاي |
| Ara almaya ihtiyacınız var mı Bay McVeigh? | Open Subtitles | هل تحتاج دقيقة سيد ـ (مكفاي) ـ ؟ |
| Sen bize Conor McVeigh'i verirsen biz de onu alırız. | Open Subtitles | تاجلب لنا (كونور مكفاي) لكي نتكلم معه |
| Giyinin Bayan McVeigh. | Open Subtitles | - (ارتدي ملابسك, انسة (مكفاي |
| Albay McVay, zigzag manevrasını yapmayı başaramayıp gemiyi tehlikeye atmakla ve gemiyi zamanında terk etmemekle suçlanıyorsunuz. | Open Subtitles | كابتن (مكفاي) أنت متهم بمخاطرة السفينة بالسير بشكل مستقيم اصدرت أمرك بترك السفينة بوقت غير مناسب |
| Bana Albay McVay'in gemiyi terk edin emrini iletti. | Open Subtitles | أخبرني بأن الكابتن (مكفاي) أصدر أمراً بترك السفينة |
| Ama o emri albay McVay'den almadın. | Open Subtitles | لكنك لم تأخذ الأمر مباشرة (من الكابتن (مكفاي |
| Yarbay Hashimoto 1999'da Albay McVay'i aklamaya çalışan kazazedelere katıldı. 25 Ekim 2000'de gözlerini yumdu. | Open Subtitles | في 1999 المتقاعد (هاشموتو) التحق بالناجين (بابطال التهم ضد (مكفاي وافاه الأجل في 25/تشرين الأول/ 2000 |
| 5 gün sonra Başkan Clinton Albay McVay'in bütün suçlarını akladı. | Open Subtitles | بعد خمسة أيام اعلن الرئيس (كلنتون) اعفاء (مكفاي) من التهم .الموجهة إليه |
| Albay Charles Butler McVay ve Karısı Louise... | Open Subtitles | (الكابتن (تشارلز بطلر مكفاي الثالث (وزوجته (لويس |