Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ملاءات جديدة" - Translation from Arabic to Turkish
-
çarşaf
| Odan terk ettiğin zamankiyle aynı. Yatağa çarşaf serdim. | Open Subtitles | غرفتك كما هى مذُّ غادرت لقد وضعت ملاءات جديدة على الفراش. |
| Yatağa çarşaf serdim. | Open Subtitles | لقد وضعت ملاءات جديدة على الفراش. |
| Güzel, yatak için temiz çarşaf gerekiyor. | Open Subtitles | جيد، ونحتاج ملاءات جديدة للسرير |