"ملاحضة" - Translation from Arabic to Turkish

• not

27 yıl önce oğlumu bulmam gerektiğine dair kendime bir not yazdım.
. منذ 27 عام , كتبت ملاحضة لنفسي . تقول , بأنه علي ايجاد ابني

Neyse gel de başbakana "Sayın Başbakanım beni kovduğunuz için teşekkürler" yazılı kısa bir not bırakalım.
لتذهب لكي تصيغ رسالة إلى سعادة رئيس الوزارء ملاحضة سريعة فحسب تقول فيها "شكراً لك لإعطائي رسالة الطرد"

- Belki not bırakmışlardır.
-ربما قد تركوا ملاحضة

Patlayıcı not mu?
ملاحضة متفجرة؟