"ملاكه" - Translation from Arabic to Turkish

• meleği
• meleğinin
• meleğinden

Kendisini kızgın kutuya tıktılar, ama seni sevdiğini ve bir numaralı meleği olduğunu söylememi istedi.
لقد وضع في الحبس الانفرادي .. ولكن أرادني أن أقول لك إنه يحبك وإنك ملاكه المفضّل

Sana anca onun koruyucu meleği olduğunu söyleyebilirim.
أنا أقول بأنّكِ ملاكه الحارس أنّ صح التعبير.

Çocukluklarındaki gibi. Hep onun koruyucu meleği gibiydi.
مثل عندما كانوا اطفال فكان ملاكه الحارس

Baban, küçük meleğinin düştüğü halden gurur duyuyor olmalı.
لا بد أن والدك فخور كثيراً بما تحولت إليه ملاكه الصغير

Küçük meleğinin şu haline bak.
بما تحولت إليه ملاكه الصغير

Bu beyefendi onu uyutmadan önce sürekli olarak koruyucu meleğinden bahsetti.
نعم الرجل ما يزال يتحدث عن ملاكه الحرس قبل أن نقوم بتخديره

"Sen onun koruyucu meleği değil misin?
ألست ملاكه الحارس؟

- Babasının küçük meleği.
والدها يعتبرها ملاكه الصغير ...

Onun koruyucu meleği olman gerekiyordu!
كان من المفترض أن تكوني ملاكه الحارس!

Senin meleğin, onun meleği.
ملاكك, ملاكه

Onun koruyucu meleğinden.
ملاكه الحارس