| Hey, benim facebook profilimi okumuşsun. | Open Subtitles | مهلا، أنت مجرد قراءة ملفي الشخصي الفيسبوك. |
| Birisi profilimi hackleyip bulmuş olmalı. | Open Subtitles | لا بد أن شخص ما قد إخترق ملفي الشخصي ووجده |
| Bana gösterdiğin sitedeki online randevu profilimi neredeyse bitirdim. | Open Subtitles | "لا بأس . لقد كدت أنتهي من "ملفي الشخصي في موقع التعارف على الأنترنت |
| Facebook profilime baktın ama arkadaşlık isteği göndermedin. | Open Subtitles | قمتي بالبحث عن ملفي الشخصي عبر الفيس بووك لكنك لم تقومي بطلب صداقة |
| Herifin teki profilimde geziyor. | Open Subtitles | شخص ما كان يدبّ على ملفي الشخصي |
| New York Magazine'deki profilimi okumuş. | Open Subtitles | "لقد اطلعت على ملفي الشخصي في مجلة "نيويورك |
| - profilimi ezberlemişsin. | Open Subtitles | . ذاكرتك هي ملفي الشخصي ،حسنا، ليندزي |
| - Bu yüzden sitemize kendi profilimi koydum. | Open Subtitles | -لهذا السبب وضعتُ ملفي الشخصي على موقعنا . |
| Biri profilimi gördü ve benimle tanışmak mı istiyor? | Open Subtitles | رأى شخص ما ملفي الشخصي وتريد مقابلتي؟ . |
| profilimi mi kurcalıyordunuz? Ne dedim ben size? | Open Subtitles | "هل كنت تعبث ب"ملفي الشخصي |
| Bana bir iyilik yapın: oradaki profilime siyah asgari ücret. | Open Subtitles | فقط أسدي ليّ صنيعًا، ضعي حد ادنى للأجور السوداء في ملفي الشخصي. |
| Ya da benim profilimde yazan böyle. | Open Subtitles | او هذا ما قلته في ملفي الشخصي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 