| Vikinglerin saldırısına uğradık. Kralım, ellerinde bir tutsak var. | Open Subtitles | تعرضنا للهجوم من قبل الفايكينغ لقد اتخذوها أسيرة، يا مليكي |
| Düşmanlarınızı ezdiğimi de unutmayın, Kralım. | Open Subtitles | يجدر بك أن لا تنسى من قام بسحق أعداءك، يا مليكي |
| Evet, Kralım. Çok heyecan verici. | Open Subtitles | نعم، أنا في غاية التشوق يا مليكي |
| Bir oğlum olacak, Kralım... kardeşim. | Open Subtitles | لقد حملت بولد, مليكي أخي |
| Kralımız! Kralımız! | Open Subtitles | يا مليكي! |
| iyi geceler Kralım. | Open Subtitles | طابت ليلتك يا مليكي |
| - Elbette Kralım. | Open Subtitles | يمكنك ذلك يا مليكي |
| Sorun değil Kralım. Bunun için endişelenmeyin. | Open Subtitles | لا بأس يا مليكي لا تقلق |
| Her şey çok heyecan vericiydi Kralım ama Galavant hala yaşıyor. | Open Subtitles | هذا كله رائعا يا مليكي لكن (جالفانت) لازال حي |
| Evet Kralım. Sen benim aygırımsın, İskender. | Open Subtitles | ،صحيح يا مليكي (إنك جوادي يا (إسكندر |
| Şimdi ne yapalım Kralım? | Open Subtitles | الآن، يا مليكي - أجل - |
| Kralım. | Open Subtitles | مليكي |
| Hadi ama Kralım. | Open Subtitles | هيا يا مليكي |
| Büyük bir zevkle, Kralım. | Open Subtitles | بكل سرور مليكي |
| - Leydi Tyrell, Kralım. | Open Subtitles | -الأميرة (تايرل) يا مليكي . -أرسلها . |
| Bitti, Kralım. | Open Subtitles | لقد تم ، مليكي |
| Evet, Kralım. | Open Subtitles | نعم يا مليكي |
| Evet, Kralım. | Open Subtitles | نعم يا مليكي |
| Evet, Kralım? | Open Subtitles | نعم يا مليكي |
| Bırakın,Kralım! | Open Subtitles | دعني، مليكي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 