"ممكناً لو" - Translation from Arabic to Turkish

• mümkün

Biliyorum, elde etmek imkansız, ama imkansızı mümkün kılabilir misiniz diye merak ediyordum.
أعرف أنه يستحيل الحصول عليه لكن أتسائل إن كان بإمكانك جعل المستحيل ممكناً لو أن ذلك ممكناً

Onlara, "Muhteşem biriyseniz, imkânsızı mümkün kılabilirsiniz" diyebilecek bir kahramana ihtiyaçları var!
إنهم بحاجة إلى بطل بعض الأحيان يخبرهم بأن المستحيل سيكون ممكناً , لو كنت رائعاً

Eğer hemen idamdan önce dönüştürüldüyse bu mümkün.
-لو كان ممكناً لو حدث قبل الإعدام مباشرة .

Ve bunun mümkün olabileceğini bile düşünmezdim...
rlm; ولا أعتقد أن هذا كان ممكناً لو...