| İkiyüzlünün teki... | Open Subtitles | يالها من منافقه. |
| - Tamam. İkiyüzlünün tekisin. | Open Subtitles | يالكِ من منافقه |
| - İkiyüzlünün tekisin! - Adam! Bekle biraz. | Open Subtitles | أنتي منافقه ( أدم ) |
| Çok havalı olduğunu düşündüğü için burada kalmış, ama şimdi ikiyüzlü olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | هي تتسكع حولك لأنها تعتقد أنتِ كنتِ رائعه، لكن الآن تعتقد بأنّك منافقه |
| Onun biricik kızını soğuk, dedikoducu ve ikiyüzlü bir or*spu olacak şekilde kim yetiştirdi? | Open Subtitles | .... يحرض ابنته الوحيده لتصبح منافقه... |
| - Olamaz, tam ikiyüzlüsün. | Open Subtitles | يا إلهي يا لكِ من منافقه |
| Onun biricik kızını soğuk, dedikoducu ve ikiyüzlü bir or*spu olacak şekilde kim yetiştirdi? | Open Subtitles | .... يحرض ابنته الوحيده لتصبح منافقه... |
| Ben... bir ikiyüzlüsün. | Open Subtitles | تبدينَ منافقه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 