"منذ خمسة ايام" - Translation from Arabic to Turkish

• beş gün önce

- Aslında, Kirk beş gün önce fotograf çekimi için çöle gitti.
الأمر هو ان كريك خرج إلى الصحراء منذ خمسة ايام لالتقاط الصور

beş gün önce, Turkey Deresi'nin kuzeyinde, Rim Yolu'nda, ağaçların üzerinde tanımlanamayan bir ışık gördün mü?
منذ خمسة ايام مضت تقريبا في الغروب على طريق ريم شمال تركي كريك هل شاهدت ضوء غريب فوق الاشجار؟

Bu mektubun beş gün önce alınıp... gazeteye ulaştırılması gerekiyordu.
هذه الرسالة كان من المفترض أن تستلم وتسلم إلى الجريدة منذ خمسة ايام

Bu beş gün önce Leon / Fransa dışında ufak bir havaalanında çekildi.
كان هذا منذ خمسة ايام في مطار صغير خارج ليون الفرنسية

Kızın beş gün önce olduğunu söyledi Bu da iki gün yapar...
قال انها ميتة منذ خمسة ايام لذلك كانت ـ ـ