| Barry Henderson Beş dakika önce resmen, ilk sıradan başkanlığa aday oldu. | Open Subtitles | باري هندرسون" دخل بشكل رسمي" لسباق منصب الحاكم منذ خمسة دقائق مضت |
| Beş dakika önce tanıştığım bir grupla sahneye çıkacağım gerçeği gibi. | Open Subtitles | مثل حقيقة أنني على وشك أن أخرج إلى المنصة . مع فرقة تعرفت عليها منذ خمسة دقائق |
| Bant Beş dakika önce bitti. | Open Subtitles | إنتهى الشريط منذ خمسة دقائق مضت |
| Bana Beş dakika önce telefon edip, Bay Ackroyd öldürüldü demedin mi? | Open Subtitles | ألم تتصل بي منذ خمسة دقائق لتخبرني أن السيد "آكرويد" قد عثر عليه و هو مقُتول ؟ |
| Çünkü Beş dakikadır ilginç bir davayla ilgilenmiyor. | Open Subtitles | ذلك لأنه لم يحظَ بقضية مثيرة للاهتمام منذ خمسة دقائق |
| Beş dakikadır buraya sıkıştık ve kimse cevap vermiyor. | Open Subtitles | نحن عالقون هنا منذ خمسة دقائق بدون مساعدة. |
| Beş dakika önce sırtımda bir yüktün... şimdiyse bir kudret abidesisin. | Open Subtitles | منذ خمسة دقائق ...كنتِ عبئا حول عنقي والآن أنت قلعة من القوة ... . |
| Aslında Beş dakika önce. | Open Subtitles | فى الحقيقة , منذ خمسة دقائق |
| Holmes, Beş dakika önce karakola girmiş, | Open Subtitles | (هولمز) دخل المركز منذ خمسة دقائق |
| Bazılarımız susuz ve barlar da Beş dakikadır açık. | Open Subtitles | بعضنا عطش والحانة مفتوحة منذ خمسة دقائق |
| Hey , göt herifler . Beş dakikadır dolanyorum burada | Open Subtitles | إنني أنتظر هنا منذ خمسة دقائق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 