"منعكسة" - Translation from Arabic to Turkish

• yansıyor
• yansıması
• yansımasını
• Ama gözlerindeki

Bu özümseme oranı ödevlere ve test sonuçlarına nasıl yansıyor?
نسبة إمتصاصك هذه ، منعكسة كثيراً في إختباراتك وكذلك واجبك المنزلي؟

Ama isteğimin ciddiyeti zaten olaya adanmışlığıma yansıyor.
لكن بصراحة لا يمكنني تقبل هذا الطلب. لكن جدية طلبي منعكسة بجدية محاولتي للتنازل.

Hayatının sihirli bir aynada yansıması gibi düşün.
وكأنها منعكسة في مرآة سحرية.

Bir tür ayna görevi görüyorlar bence normalde yansımasını görmediğimiz şeyler için.
أعتقد اٍنها تقوم بدور المرايا للأشياء التى لا نراها منعكسة بطبيعة الحال

Yüzünde onun bir yansımasını görürdün, ve.. o kişi olmayı isterdin.
أنتِ ترين نفسك منعكسة على وجهها و .. ترغبين بأن تكوني كذلك

Ama gözlerindeki bakış köşeye sıkışmış vahşi bir hayvan gibiydi.
التي نجدها منعكسة على وحش بريّ حينما يكون محاصرًا