| Bugün benden aldığına karşılık bir hayat borçlusun bana. | Open Subtitles | تدين لي بحياة لقاء من أخذته مني اليوم |
| Eğer Bugün benden birşeyler istiyorsanız.. | Open Subtitles | إذا كنت حقا تحتاج شيئا مني اليوم |
| Bugün benden aldığına karşılık bir hayat borçlusun bana. | Open Subtitles | تدين لي بحياة لقاء من أخذته مني اليوم |
| Bugün beni görmeye doyamıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | أنتم لا تكتفون مني اليوم أليس كذلك ؟ |
| Bugün beni hiçbir şeyin etkilemesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أجعل أي شي يتمكن مني اليوم. |
| Bugün benden zor kurtulacaksın! | Open Subtitles | لن تستطيع التخلص مني اليوم |
| Bugün benden çok şey istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تطلب الكثير مني اليوم |
| Bugün beni delirtmene izin vermeyeceğim Carl. | Open Subtitles | لن تتمكن مني اليوم , كارل |
| Bugün beni yalnız bıraktın. | Open Subtitles | لقد هربت مني اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 