"من أخذهم" - Translation from Arabic to Turkish

    • kimin aldığını
        
    • kimin götürdüğünü
        
    Thomas'ın çalındığını düşündüğü gömlekleri kimin aldığını gördüm ve nerede olduklarını da biliyorum. Open Subtitles -تلك القمصان التي إعتقد "توماس" أنك سرقتها أنا رأيت من أخذهم و أعرف مكانهم -مَن أخذهم؟
    Onları kimin aldığını hiç görmediğini söylüyor. Open Subtitles لقد قالت أنها لم ترى من أخذهم
    - Ben kimin aldığını biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف من أخذهم
    - Onları kimin götürdüğünü öğrenmeliyiz. Open Subtitles -بل علينا إيجاد من أخذهم .
    Onları kimin götürdüğünü öğrenmeliyiz. Open Subtitles -إنّما علينا إيجاد من أخذهم .
    - Onları kimin götürdüğünü öğrenmeliyiz. Open Subtitles -علينا أن نجد من أخذهم .
    kimin aldığını biliyorum. Bir tek ben biliyorum Open Subtitles أعرف من أخذهم.
    Onları kimin götürdüğünü öğrenmeliyiz. Open Subtitles -إنّما علينا إيجاد من أخذهم .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more